martes, 18 de junio de 2013

HOla Relax!


No hay mucho que decir sobre el look de hoy, no esta repleto de grandes detalles, ostentación, es simple, básico y muy habitual en las playas, piscinas...durante esta época.  Pero la verdad, me apetecía mostraros lo relajada y cómoda que he estado durante este fin de semana en mi lugar favorito para ello: Andorra.
Me encanta el contraste, su entorno y la mezcla de la belleza natural con las nuevas tecnologías y lugares adapatados a la época actual. No puedo evitarlo, si Paris es la ciudad que me inspira y llena de nuevos sueños y deseos, Andorra es el lugar que me colma de energía y me renueva.
Espero que os gusten las fotos, ¡¡¡Que tengáis un feliz día!!!!

The look of today, there are not many details, ostentation, is simple, basic on the beaches, pools ... at this time. But the truth is a relaxed look, comfortable to rest: Andorra. I love the contrast of this country!
I hope you enjoy the pictures, Have a nice day!!


Pas grand chose à dire sur le look d'aujourd'hui, il n'est pas plein de détail, l'ostentation, est simple, basique et très commun sur les plages, piscines ... pendant ce temps. Mais la vérité est un look décontracté, confortable pour se reposer: Andorre. J'aime le contraste de ce pays!
J'espère que vous apprécierez les photos, ayez un jour heureux!







Hat, Zara/ Blouse, Oysho

lunes, 17 de junio de 2013

G-Star Shopping Night, ¿¿¿Venís???


Comenzamos la semana con noticias frescas y divertidos eventos de verano. Este próximo Jueves 20 de  Junio de 20h a 2h, tendrá lugar una nueva y refrescante Shopping Night en el centro Comercial La Illa DiagonalUn auténtico festival de moda, gastronomía, cultura, ocio y, sobre todo, mucho teatro musical que este verano espera movilizar Barcelona, aportando a la ciudad un gran impulso en su posicionamiento. 
La Illa Diagonal acogerá por primera vez, a marcas, establecimientos, hoteles, restaurantes y equipamientos culturales que abrirán sus puertas con experiencias, propuestas y promociones especiales para dinamizar uno de los ejes comerciales más emblemáticos de la capital catalana.

La firma de ropa G-Star, caracterizada siempre por su estilo innovador y vanguardista, será una de las participantes durante esta fantástica noche. ¡Y YO NO ME LO PIERDO! Buena música, Cocktail, Pica-Pica, moda, y Denim, muuuucho Denim. Además a las 30 primeras personas en visitar la tienda, se les obsequiará con una camiseta de The Art of Raw, de la campaña.

Durante la fiesta podréis ver toda la colección  Primavera/Verano 2013 y descubrir el concepto RAW en combinaciones inesperadas, como se muestra en el grafismo del esqueleto de perro en la campaña y la colaboración con el producto de música electrónica dance Skrillex.

Así que os invito a todos a pasar una noche genial , entretenida, y con mucha moda que es lo que más nos gusta en la tienda G-STAR. ¿¡¡¡Nos vemos allí!!!?







Total Look, G-STAR/ Shoes, MIISTA

viernes, 14 de junio de 2013

Sport Chic


Acabamos la semana con un look muy sport y perfecto para afrontar esos días extraños e inicio de calor estival. Lo que más me gustó de este vestido es que es muy similar a las típicas camisetas de fútbol americano, pero como es más largo se puede llevar sin shorts... Como podéis ver, su tejido es de algodón (muy chandal), muy sport. Así que visto el estilo y el rollo, me animé a combinarlo con mis nuevas zapatillas personalizadas NIKEID, de las que estoy muy contenta gracias a su comodidad y diseño. El toque más "chic" y menos informal lo he aplicado a los complementos: bolso y gafas, lo que diríamos de forma divertida: ¡¡¡Arreglá pero informal!!!. 
Espero que os haya gustado y os deseo un fin de semana fantástico. ¡¡¡Mil gracias por pasar por aquí!!!

We ended the week with a very casual look and perfect for this temperature. This dress is very similar to the typical football t-shirt but as it is longer ... The fabric is cotton, very casual. I have combined my dress with my new custom sneakers NIKEID, I love it! A look more chic with: bag and glasses.
I hope you liked it and I wish you a fantastic weekend. Thank you for your visits!

Nous avons terminé la semaine avec un look sport très et parfait pour cette température.
Cette robe est très semblable aux t-shirt de football typiques mais plus longue ... Le tissu est en coton, très sport.
J'ai combiné ma robe avec mes nouvelles chaussures personnalisées NikeiD, j'aime beaucoup. Un look un peu plus chic avec: sac et des lunettes. J'espère que ça vous a plu et je vous souhaite un excellent week-end. Merci pour vos visites!











Sneakers, NikeID/ Dress& Bag, Zara/ Sunglasses, Etnia Barcelona/ Nails, OPI

jueves, 13 de junio de 2013

Designing my NIKEID


¡¡¡Buenos días a tos@s!!!!
Hoy os dejo con un post algo diferente a lo que suelo publicar habitualmente por aquí. Hace una semanas tuve la oportunidad de crear mi propio diseño de zapatillas NikeID, desde casa escogí el color, el modelo, el texto... ¡Todo! Fue genial poder personalizar cada detalle a mi gusto y el resultado no me ha podido gustar más. Muy pronto os mostraré el resultado final de las zapatillas con un nuevo look, que espero os guste.  Si sois amantes de las zapatillas de deporte como yo, os recomiendo 100% las NikeID, por su comodidad, su diseño y este el plus de "Crea tu propio diseño". ¡Fan total!

Good morning! Today a post something different. A few weeks ago I created my own NikeID shoe design, from home, I chose the color, the pattern, the text ...Everything! It was great to customize every detail. Very soon publish a new look, I hope you like it. I recommend 100%. Total Fan!


Bonjour! Aujourd'hui, un poste un peu différent. Il y a quelques semaines, j'ai créé ma propre conception de la chaussure NikeID, à la maison, j'ai choisi la couleur, le motif, le texte ... Tout! C'était génial de personnaliser chaque détail. Très bientôt publier un nouveau look, j'espère que vous l'aimez. Je recommande à 100%. Fan totale!








Blouse, Oysho