jueves, 17 de abril de 2014

Hello Beach


Una combinación a la que recurro habitualmente cuando tengo dudas sobre que ponerme o simplemente quiero ir cómoda, es el vaquero y a la camisa. Son dos piezas que siempre funcionan y que puedes combinar con el calzado y los complementos que desees. En esta ocasión me decanté por mis nuevos boyfriend de Blanco y mi maxi camisa de Purificación Garcia. Unas bailarinas cómodas para mis pies y uno de mis sombreros favoritos. ¿Qué os parece el look? ¿Os gusta? Que tengáis un feliz día.

This is an easy combination, jeans and a shirt is the perfect resource when I have problems with a look. They are two pieces that are always perfect and that I can combine with footwear and accessories I want. This time I opted for my new boyfriend and maxi shirt from Purification Garcia. A comfortable flats and one of my favorite hats. What do you think about the look? Do you like it? Have a nice day!!

Il s'agit d'une combinaison facile, un jean et un t-shirt est la ressource parfaite quand j'ai des problèmes avec un look. Ils sont deux pièces qui sont toujours parfait et que je peux combiner avec des chaussures et des accessoires que je veux. Cette fois, j'ai opté pour mon nouveau jean et maxi-shirt Purification Garcia. A ballerines confortables et un de mes chapeaux préférés. Que pensez-vous de le look? Vous aimez? Bonne journée!







Blouse, Purificación Garcia/ Jeans, Blanco/ Flats, Chanel/ Hat, from NY

martes, 15 de abril de 2014

Mi and Co Pants


No puedo evitarlo, el mar me inspira y cuando los rayos de sol aparecen aunque sea "tímidamente", aun me inspira más. Otra cosa que tambíen me inspira son las prendas con rayas marineras (camisetas, pantalones, camisas…). En el post de hoy os muestro mis nuevos pantalones de Mi and Co, su tejido es tan suave y cómodo que seguro me acompañarán esta temporada durante mis paseos a la playa. 
Como todo el look era muy neutro y relajado, me decanté por mi nueva mochila en color rojo de Parfois para darle un poco de color y vida al look. ¿Qué os parece? ¡Qué ganas de verano! ¿Verdad? 

The sea inspires me and the sun is perfect. Another thing that inspires me are the stripes (shirts, pants, sweaters ...). Today's post I show my new pants Mi and Co are so soft and comfortable. The look is very neutral and relaxed, I opted for my new backpack in red from Parfois, and more color for this look. What do you think?

La mer m'inspire et le soleil est parfaite. Une autre chose qui m'inspire sont également des rayures (chemises, pantalons, chandails ...). Le post d'aujourd'hui, je montre mes nouveaux pantalons Mi and Co sont si doux et confortable. Le look est très neutre et relaxant, j'ai opté pour mon nouveau sac à dos rouge de Parfois, plus de couleur. Que pensez-vous? 







Pants, Mi and Co/ Backpack, Parfois/ Sandals, Oysho/ Sunglasses, Vintage

lunes, 14 de abril de 2014

Beach "Casa Semáforo"


El tiempo ha sido fantástico este fin de semana, así que mi chico y fuimos y caminamos hasta la playa, concretamente hasta “La Casa Semáforo”. Allí hicimos algunos vídeos con la cámara Lomokino y también aprovechamos para hacer algunas fotografías. La Casa Semáforo, fue construida en 1887 y tenía la misión de controlar el tráfico marítimo costero, rescatar náufragos, y alertar al Castillo de Monjuic del transito Marítimo
Cuando haces este tipo de "excursión" está bien ir preparado, ya que hay bastante por caminar y no siempre puedes ir a hacer fotografías, necesitas tiempo, nada de prisas y ganas. Estas son las primeras fotos de muchas que hicimos, espero que os gusten. ¡Feliz Lunes!

This weekend has been sunny and fantastic. My boyfriend and I walked to the beach, specifically to "La casa Semáforo" to make some videos with the LomoKino camera and some pictures. Built in 1887, had the task of controlling the coastal shipping. These are the first pictures we took, I hope you like them.Happy Monday!

La météo ce week-end a été fantastique. Donc, mon petit ami et moi sommes allés à la plage, en particulier pour "La casa Semáforo" pour faire quelques vidéos avec l'appareil photo LomoKino et quelques photos. Construit en 1887, avait la mission de contrôle du trafic maritime côtier, les survivants de sauvetage. Ce sont les premières images de beaucoup que nous avons faites, j'espère que vous les aimez. Heureux lundi!










Top, Blanco, Jeans, Levis/ Flats, Chanel